「MADE IN ENGLAND」or 「Made in その国?」

いきなりですがあなたは御存じでした?

たとえば英国が商品を他の国で作ってそれを国内に輸入し
タグなどの加工をチョッチョッとしてまた海外に輸出した場合

それは「英国製」と言っていいんです。

つまりヨーロッパのレギュレーションだと
「最終加工国」が「その国」であれば「made in その国」といっていいんです。

これ日本の規則で見れば最近特に食品などで問題になっている
産地虚偽になってしまいます。

しかしながらお国が違えば規則も違う。

となると日本に入ってきている輸入品の正確な原産国は
どうなのよ?ということになりますが

これは「メーカーの良心」で「made in その国」と
表記されたものを信じるしかありません。

それで私達の「ENGLISH TRADITION」
これは間違いなく「PURE MADE IN ENGLAND」です。

なぜなら私が作っているところまで行って
見てきているから^^(笑)

あとは私を信用していただけるかどうかということになりますが(爆)

昨今の日本のマーケットを見る限りでは
本物の「made in その国」の商品は本当に少なくなっているように思います。

[`tweetmeme` not found]
Facebook にシェア
[`evernote` not found]
このエントリーを Google ブックマーク に追加
[`yahoo` not found]

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください